ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНЫ [ МАХОВОЕ КОЛЕСО ] Всегда вращайте маховое колесо на себя, т.е. в том же направлении, в котором вращается маховое колесо бытово
ЗАПРАВКА ПЕТЛИТЕЛЯ Нить должна быть заправлена правильно. Это необходимо для выполнения ровных строчек и предотвращения обрыва нити. На панели машин
ЗАПРАВКА НИТИ В ИГЛУ 5. Вращайте маховое колесо до тех пор, пока иглы не поднимутся в крайнее верхнее положение. 6. Пропустите нити левой и правой
ПРОБНОЕ ШИТЬЕ После первой заправки оверлока или перезаправки, вызванной обрывом нити, начинать работу нужно следующим образом: Удерживая концы обе
РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ НИТИ Натяжение зависит от типа и толщины обеих нитей и ткани. Отрегулируйте натяжение нитей должным образом, выполнив пробный
Для правильного выполнения изображенных ниже швов необходимо отрегулировать натяжение нитей следующим образом: [ РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ ИГОЛЬНЫХ НИТЕЙ
НАСТРОЕЧНАЯ ТАБЛИЦА МАШИНЫ Натяжение нитей, используемое для одного типа ткани, может не подходить для другого. Необходимое натяжение нитей зависит
ЗАМЕНА НИТИ (СВЯЗЫВАНИЕ КОНЦОВ НИТЕЙ) Замена нити выполняется следующим образом: Обрежьте нить выше стержня, на котором расположена катушка ниток,
РЕГУЛИРОВКА ДЛИНЫ СТЕЖКА Предусмотрены 9 настроек для регулировки длины стежка в диапазоне от 1,0 до 5,0 мм. Для выполнения большей части работ по о
ШИРИНА СРЕЗА Ширина среза зависит от типа ткани. Каждый раз проверяйте швы и регулируйте ширину среза следующим образом: 1. Вращайте маховое колесо н
СОДЕРЖАНИЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ...3 ВВЕДЕ
ЗАМЕНА ИГЛЫ Прежде чем начать замену иглы, приведите переключатель электропитания в положение «выключено». Не пользуйтесь погнутыми и тупыми иглами
ЗАМЕНА НОЖЕЙ Прежде чем начать замену лезвий ножей, приведите переключатель электропитания в положение «выключено». Нижний нож изготовлен из особого
ШИРОКИЙ И УЗКИЙ ТРЕХНИТОЧНЫЙ ОВЕРЛОЧНЫЙ СТЕЖОК Машина предназначена для работы с 3 или 4 нитями. Уберите правую или левую иглу. Теперь машина готов
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКАВНОЙ ПЛАТФОРМЫ Снимите опорную подставку, как показано на иллюстрации. Таким образом плоскошовная швейная машина легко трансформир
РОЛЕВЫЙ И УЗКИЙ ПОДШИВОЧНЫЙ ШОВ Для выполнения одной из вышеописанных операций действуйте следующим образом: (1) На странице 22 ознакомьтесь с инфор
Важно: При необходимости отрегулируйте длину стежка и ширину среза. Нити Ткани Ролевый подшивочный шов Узкий подшивочный шов - синтетические рас
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ТКАНИ Дифференциальный двигатель ткани используется при работе с трикотажным полотном для предотвращения образования волн
[ ВОЛНИСТЫЕ КРАЯ И СБОРКИ ] Для выполнения идеально плоских швов при работе с тянущимися трикотажными изделиями передняя зубчатая рейка механизма под
28 РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Перед обращением в сервисную службу рекомендуется выполнить следующие действия: Проблема Причина Уст
ЧИСТКА И СМАЗКА Для поддержания безотказной работы машины необходимо периодически производить чистку, используя щеточку из комплекта швейных принад
Указания по технике безопасности Как и любое другое электромеханическое устройство, оверлочная машина может стать причиной серьезных, даже опасных д
4 ВВЕДЕНИЕ БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ВЫБОР НАШЕЙ ОВЕРЛОЧНОЙ МАШИНЫ Эта оверлочная машина предназначена для выполнения различных видов швов на всех типах тк
5 НАИМЕНОВАНИЕ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ 1. Стойка для ниток 2. Регулятор натяжения нити нижнего петлителя 3. Стержень для катушки ниток 4. Бобинодержатель
1. Верхний петлитель 2. Нижний петлитель 3. Рычаг рукавной платформы 4. Рукавная платформа 5. Нижний нож 6. Ручка регулировки ширины среза 7. Прижим
НАСТРОЙКА МАШИНЫ Установите машину на прочную плоскую поверхность. [ПОЛОЖЕНИЕ СТОЙКИ ДЛЯ НИТЕЙ] Перед заправкой нитей необходимо выдвинуть стойку в
[ ПОДКЛЮЧЕНИЕ НОЖНОЙ ПЕДАЛИ ] Вставьте штекер ножной педали в соответствующий разъем машины и вилку питания – в розетку. Приведите переключатель пита
[ УСТАНОВКА ЯЩИКА ДЛЯ СБОРА ОТХОДОВ ] Когда Вы шьете, обрезки ткани попадают в ящик для сбора отходов. Таким образом, Ваше рабочее место всегда будет
Comments to this Manuals